桃源さんのプロフィールへ

桃源さんのブログトップへ

最新の記事

• 
  さてとーーやり方思い出せない
• 
  # 永らく休眠していました。気が変わって再開したくなりました。さて、どうすれば良いのかすっかり忘れてしまいました。ま、チャレンジしてみます。
• 
  台風に備える
• 
  今日は間引きだけ
• 
  冬瓜をあげて喜ばれる

一覧を見る>>

テーマ

• テーマ無し （ 2059 ）

カレンダー

月別

• 2020年03 月（ 2 ）
• 2017年09 月（ 6 ）
• 2017年08 月（ 16 ）
• 2017年07 月（ 13 ）
• 2017年06 月（ 18 ）
• 2017年05 月（ 18 ）
• 2017年04 月（ 12 ）
• 2017年03 月（ 6 ）
• 2017年02 月（ 6 ）
• 2017年01 月（ 7 ）
• 2016年12 月（ 9 ）
• 2016年11 月（ 10 ）
• 2016年10 月（ 8 ）
• 2016年09 月（ 7 ）
• 2016年08 月（ 9 ）
• 2016年07 月（ 12 ）
• 2016年06 月（ 19 ）
• 2016年05 月（ 21 ）
• 2016年04 月（ 17 ）
• 2016年03 月（ 19 ）
• 2016年02 月（ 12 ）
• 2016年01 月（ 14 ）
• 2015年12 月（ 9 ）
• 2015年11 月（ 10 ）
• 2015年10 月（ 26 ）
• 2015年09 月（ 21 ）
• 2015年08 月（ 25 ）
• 2015年07 月（ 21 ）
• 2015年06 月（ 27 ）
• 2015年05 月（ 26 ）
• 2015年04 月（ 19 ）
• 2015年03 月（ 22 ）
• 2015年02 月（ 16 ）
• 2015年01 月（ 14 ）
• 2014年12 月（ 9 ）
• 2014年11 月（ 17 ）
• 2014年10 月（ 21 ）
• 2014年09 月（ 26 ）
• 2014年08 月（ 25 ）
• 2014年07 月（ 18 ）
• 2014年06 月（ 18 ）
• 2014年05 月（ 27 ）
• 2014年04 月（ 28 ）
• 2014年03 月（ 26 ）
• 2014年02 月（ 30 ）
• 2014年01 月（ 22 ）
• 2013年12 月（ 27 ）
• 2013年11 月（ 28 ）
• 2013年10 月（ 28 ）
• 2013年09 月（ 31 ）
• 2013年08 月（ 28 ）
• 2013年07 月（ 31 ）
• 2013年06 月（ 25 ）
• 2013年05 月（ 27 ）
• 2013年04 月（ 26 ）
• 2013年03 月（ 33 ）
• 2013年02 月（ 22 ）
• 2013年01 月（ 22 ）
• 2012年12 月（ 20 ）
• 2012年11 月（ 22 ）
• 2012年10 月（ 25 ）
• 2012年09 月（ 21 ）
• 2012年08 月（ 21 ）
• 2012年07 月（ 25 ）
• 2012年06 月（ 27 ）
• 2012年05 月（ 31 ）
• 2012年04 月（ 30 ）
• 2012年03 月（ 27 ）
• 2011年11 月（ 11 ）
• 2011年10 月（ 26 ）
• 2011年09 月（ 28 ）
• 2011年08 月（ 29 ）
• 2011年07 月（ 31 ）
• 2011年06 月（ 30 ）
• 2011年05 月（ 31 ）
• 2011年04 月（ 29 ）
• 2011年03 月（ 29 ）
• 2011年02 月（ 28 ）
• 2011年01 月（ 39 ）
• 2010年12 月（ 48 ）
• 2010年11 月（ 54 ）
• 2010年10 月（ 59 ）
• 2010年09 月（ 44 ）
• 2010年08 月（ 61 ）
• 2010年07 月（ 40 ）
• 2010年06 月（ 55 ）
• 2010年05 月（ 29 ）
• 2010年04 月（ 13 ）
• 2010年03 月（ 4 ）

「七七八八」ってどういう意味？　

2010年10月26日
テーマ：テーマ無し

 　香港の人は「まあ、似たようなもんだ」の意味で使うが広東省がその範囲。大陸では「差不多」或いは「八九不離十」に当たる。直訳すれば「差不多」は差が多くない。「八九不離十」は八九は十から離れていないとなる。　気の利いた香港人は私ら日本人には「七七八八」でなしに「差不多」を使ってくれる。俗語なので意味を知らないと思っているから。　でも大陸では「差不多」より、もっとよく似ている時は「八九不離十」を使

>>元の記事・続きはこちら（外部のサイトに移動します）

この記事はナビトモではコメントを受け付けておりません

掲載されている画像